Přátelství dvou starých mužů přeroste v lásku. Philippe Lanctot, mírně neupravený, unavený a křehký, se stěhuje do domova důchodců. Správkyně říká, že chce, aby byl šťastný, ale to se mu zdá být hodně vzdálené: čeká na smrt. Poté se do jeho pokoje bez ohlášení vřítí upovídaný Victor Laprade, který Philippa v následujících měsících povzbuzuje. Victor dává Philippovi dar prožívat okamžik. Na oplátku zajišťuje zámožný Philippe výlety na večeři a do botanické zahrady a, aniž by to Victor věděl, stává se jeho dobrodincem, když jsou Victorovy děti skoupé. Otevřeně homosexuální Victor také tlačí Philippa k tomu, aby si uvědomil city, které vždy potlačoval.