Una botta di vita

Elvio Battistini pracuje jako uvaděč v místním kině v malém městečku, kde žije. Má protézu nohy, následek nehody, ale každému, kdo je ochoten poslouchat, tvrdí, že je to válečné zranění. Giuseppe Mondardini je také starší muž, který žije sám v kdysi nádherném rodinném domě. Když se Elvio a Giuseppe setkají, okamžitě si padnou do noty. Je na čase vyrazit do chladnější oblasti, a tak Mordardini odhalí svůj starobylý automobil.