Hei pao shi jian

Popletený překladatel v továrně je podezřelý z průmyslové špionáže poté, co poslal nevinný telegram, který zachytil horlivý slídil. Je vyšetřován a přeřazen do méně citlivého oddělení, ale nikdy se nedozví důvod svého ponížení. Žádá o navrácení své původní pozice, čímž vyvolává stále absurdnější sérii stranických schůzí.