Během tiskové konference, kde představují Drusillu, prototyp androida, Abele pochopí zásadní pravdu: nemá smysl, aby lidé plýtvali energií na stavbu, plánování a masový marketing robotů. Vždyť oni sami jsou stroje už více než 1000 let! V automatizovaném světě, jako je ten náš, už lidské bytosti neexistují: vše je naplánované, všichni jsou ovládáni neviditelnými nitkami, které pohybují lidmi, z nichž se staly stroje bez duše a srdce. Abele se snaží toto poselství sdělit světu, ale nikdo ho neposlouchá, a po několika činech, které jsou považovány za čiré bláznovství, je tento ubohý protagonista odsouzen k dožití v temnotě cely v blázinci. Ale Abele se usmívá: je si jistý, že blázni jsou ti, kteří zůstali venku, zatímco on je jediný příčetný člověk na této trýznivé zemi.
L'autuomo