Merry & Bright

Cate, generální ředitelka společnosti Merry and Bright Candy Cane Company, se během rušného vánočního období setkává s Gabem. Domnívá se, že Gabe je nápadník, kterého se jí snaží dohodit její dobrosrdečná matka, ale ve skutečnosti pracuje pro Empire Corporate Recovery, která byla najata, aby se blíže podívala na provoz Merry and Bright a našla způsoby, jak zvýšit ziskovost společnosti. Jak Cate a Gabe začínají spolupracovat, nacházejí způsoby, jak pozvednout podnikání, a zjišťují, že mají více společného než jen obchodní talent.