Belle Douleur

Alžběta, žena kolem čtyřicítky, která se sama vypracovala, je odhodlaná žít sama až do konce svých dnů. Po smrti její matky, která léta trpěla vleklou nemocí, potká Jona, muže o dvacet let mladšího. Ten ji přesvědčí, že láska nezná věk a že začít znovu se dá kdykoliv. Začnou si románek, který vypadá velmi slibně, dokud si Liz neuvědomí, že Jon má sny, na kterých se ona nemůže podílet.