Cash For Trash

Dospělí z Tollembeeku uzavřou dohodu s podezřelým Igorem. Rus může do vesnice po dobu jednoho roku vyvážet veškerý svůj odpad a toxické látky, a za to obyvatelům zaplatí spoustu peněz. Urbanus se chopí příležitosti a konečně koupí zásnubní prsten pro Slečnu Kočičku. Ale samozřejmě, věci nejdou podle plánu...