Retrato de Teresa

Tereza je zahlcená: manžel, tři malí synové, práce vedoucí směny v textilní továrně a dobrovolnické závazky jako kulturní vedoucí jejího odborového svazu. Její manžel Ramón chce více její pozornosti; její pocity jsou smíšené, touží po domácím klidu, cítí zodpovědnost vůči revoluci a chce ovládat svůj vlastní život víc než jen mytí špinavého nádobí. Rozcházejí se; on začíná poměr. Když chce usmíření, zeptá se ho, jak by reagoval, kdyby ona měla také poměr. „Ale muži jsou jiní,“ odpoví jí. Neobstál v její zkoušce, a aby si udržela nezávislost a sebeúctu, zůstává neústupná a tvrdá.