Penance

Otec Eoin O'Donnell, přesvědčený o nutnosti násilí k vyhnání Británie z Irska, zpečetí osud mladého a ovlivnitelného Antaina, kterého přesvědčí, aby bojoval ve Velikonočním povstání v roce 1916. Po padesáti letech se nyní zkušený střelec Antaine znovu objeví v rozděleném Derry, což otce O'Donnella uvrhne do zmatku. Kdysi spojenci, nyní stojí na opačných stranách stejné agendy.