Učitelka Indu žije spořádaným životem střední třídy se svým ovdovělým a nezaměstnaným otcem, Moolchandem Chabbe. Bydlí v pronajatém patře domu a její otec si dal za úkol zabránit komukoli v obsazení přízemí, aby nezasahoval do toku městského vodovodního potrubí. Ravi Shankar Chaube, básník a inženýr, si nakonec přízemí pronajme a okouzlí Indu natolik, že se do něj zamiluje. S Moolchandovým svolením, pod podmínkou, že s nimi bude žít jako "Ghar Jamai" (zeť v domě), se vezmou. Indu opustí své zaměstnání a po nějaké době se jim narodí syn, kterého pojmenují Ashoo. O čtyři roky později se objeví neshody, protože Moolchand utrácí spoustu Raviho těžce vydělaných peněz v hazardních hrách.
