Renato a Gedeon si právě otevřeli noční klub v nechvalně proslulé newyorské čtvrti, čímž si znepřátelili Gionatu, vůdce gangu a majitele nočního klubu naproti. Gionata se svými kumpány z gangu používá několik triků, aby se pokusil zničit konkurenci. Nejprve přiměje svou přítelkyni Barbaru, femme fatale, aby vystoupila v žhavém čísle v podniku Renata a Gedeona, což má za následek policejní zásah a uzavření klubu. Tento tah selže, a tak se Gionata rozhodne nechat své muže unést Renatina, Renataova syna, což se ukáže jako další propadák. Aby toho pro Gionatu nebylo málo, Michaela, jeho vlastní dcera, se zamilovala do Renata a stojí na jeho straně i na straně jeho společníka...
