Cuando los duendes cazan perdices

Eulogio Soto žije se svou matkou. Aby jí udělal radost, snaží se najít jejího bratra, protože ji čeká náročná operace očí a on se bojí, že už nikdy neuvidí její tvář. Nejmladší syn, který neví, kdo je jeho skutečná rodina, žije v luxusním sídle. Při hledání ztraceného bratra Eulogia "najde" žena, která mu jako skřítek všemožně znepříjemňuje život, aby mu pomohla.