El zuhur el fatina

Aziza je matka dvou dcer, která žije v uličce poblíž citadely. Jedna z dcer je ctižádostivá a chce opustit čtvrť a žít jako bohatí, proto pracuje jako břišní tanečnice. Ta druhá, Karima, je se svým životem spokojená a stará se o nemocnou matku a platí účty za domácnost.