Cizinka

76%
Cizinka
Plakát traileru

„Přestaň snít!“, nabádá matka pětadvacetiletou dceru Umay (Sibel Kekilli), když ji vidí stát i s malým synkem Cemem přede dveřmi rodičovského bytu v Berlíně. Umay utekla z nešťastného manželství v Istanbulu, chce se natrvalo vrátit do Berlína a vést nezávislý život, jaký si sama určí. Doufá, že bezpečí, jež tak postrádala v cizí, vnucené vlasti, najde zde - u matky, otce, dvou bratrů a sestřičky. Záhy však pozná, že její rodina prostě nedokáže hodit přes palubu tradiční konvence.
Film se zabývá choulostivým tématem – jen za rok 2009 bylo na internetové stránce ehrenmord.de zaznamenáno dvacet osm případů žen žijících v Německu zavražděných pravděpodobně z důvodů cti, respektive její ztráty z pohledu mužů – mužů, kteří se dosud často nenaučili řešit problémy verbálně. Cizinka ve své upřímné výpovědi přináší strhující, velmi silný filmový zážitek.




hanys_
hanys_
18 781 bodů
6
Asi už jsem na takové citové vydírání starý. Umay se rozsvítí v bedně, opustí chlapa a chce začít nový život. Jenže ji odvrhne celá rodina a jí začne "peklo" (které si ovšem zčásti vytváří sama). Jako sonda do tureckých tradic zajímavé, ale to by byl i 40-ti minutový dokument. Závěr na facku. 5/10
markuc
markuc
3 665 bodů
8
Film o soužití různých kultur, i adaptaci muslimské kultury žití do současného Německa. Umay je mladá matka, která i s dítětem uteče od manžela v Istanbulu a snaží se žít lepší život v Německu (má zde rodinu, ale jak se záhy ukáže, není to s ní tak růžové). Film má pár překvapivých momentů, ale na druhou stranu i pár nepochopitelných scém a měl jsem leckdy problém se vžít řádně do jednání postav (ano, muslimská kultura je mi vzdálená, i když jsem mezi nimi parkrát pobýval). Filmu ale nelze upřít, že se snaží (i o apolitickost), hlavní hrdinka je sympatická, jakoby kladná postava, vyprávění má spád a ani vám během sledování nepřijde, že film má něco málo přes dvě hodiny. Veskrze pozitivní dojmy a rozhodně doporučuji ke shlédnutí. Pokud ale nemáte názor na etablování muslimské kultury do zapadoevropského stylu žití, nečekejte od filmu žádnou nápovědu. Prostě jen vyprávění o tom, že to je težké.

Dodatečné informace

Původní název:
Die Fremde (více)
  • Německo Cizinka
  • Německo Die Fremde
  • Německo A Estrangeira
  • Německo Ayrilik
  • Německo Az idegen
  • Německo Cudzinka
  • Německo La extraña
  • Německo L'étrangère
  • Německo Obca
  • Německo Strankinja
  • Německo When We Leave
  • Německo Чyжая
  • Německo Чужденкатa
Země původu:
Německo

Podobné