Buck Rogers a Buddy Wade jsou na palubě vzducholodi při přeletu nad pólem, když je zastihne sněhová bouře a ztroskotají. Buddy vypustí speciální plyn, aby je udržel v hibernovaném stavu do příjezdu záchranné skupiny. Nicméně, lavina stroj zasype a oba zůstávají v umělém spánku celých 500 let. Když jsou nalezeni, probudí se do světa, který ovládá armáda psanců pod vedením Killera Kanea. Společně s poručicí Wilmou Deeringovou se Buck a Buddy zapojí do boje za svržení Kanea a s pomocí prince Tallena ze Saturnu a jeho armády se jim to nakonec podaří a Země je Kaneovy nadvlády zbavena.
Herci a tvůrci 42
Scénář: