

Dva přátelé z dětství se stali zapřisáhlými nepřáteli. Rozdělili si svá území a přísahali, že zabijí každého, kdo překročí hranici. Do tohoto prostředí se zamilují jejich vnuci a když jejich romance vyjde najevo, rivalita mezi nimi se znovu rozhoří. Mladým milencům je řečeno, aby se už nikdy neviděli pod trestem smrti. Když se sejdou, je pro jejich rodiny už příliš pozdě.