Roselyne et les lions

Thierry opouští školu a nastupuje jako učeň krotitele lvů v zoo, kde potkává Roselyne, která sdílí jeho vášeň. Zamilují se do sebe a když Thierry ztratí práci, mladí milenci cestují po Francii a nacházejí příležitostné práce v několika cirkusech. V Německu se dostanou pod vedení stárnoucího trenéra velkých koček, Klinta, a ačkoli jsou blíž k uskutečnění svých snů, zjistí, že jejich úspěch je rozděluje.