Furin kazan

Kansuke Jamamoto, samuraj snící o sjednocené a mírové zemi od moře k moři, vstupuje do služeb Takedy, pána panství Kai. Přesvědčí Takedu, aby zabil pána sousední Suwy a vzal si jeho ženu jako konkubínu. Následně přesvědčí vdovu, princeznu Ju, aby toto uspořádání přijala a porodila Takedovi syna. Slibuje jim svůj život. Poté tráví roky lstí, poetickým citem, vojenskou a politickou strategií k rozšíření Takedovy říše, prosazení nároku Juina syna jako dědice a přípravě na konečnou bitvu se silami Ečiga. Přecenil Kansuke své síly? Jsou jeho sny, zaslepené láskou, příliš velké?