Hashi no nai Kawa

Vdova a její dva synové, Seitaro a Kódži, žijí v malém městě Komori, kde jsou lidé z komunity Buraku nuceni žít. Oba chlapci jsou v dětství neustále obtěžováni učiteli i spolužáky kvůli svému původu. Během Velkých rýžových bouří v Ósace v roce 1918 se Seitaro setkává s Asako, dcerou majitele obchodu s rýží, a zamiluje se do ní. I ona pochází z Buraku. Ve stejné době se do Komori vrací Hideaki, starý přítel bratrů, a spolu s Kódžim a místními lidmi zakládají "Zenkoku Suiheisha", Národní ligu vyrovnávačů, organizaci, která si klade za cíl postavit most přes řeku diskriminace a zajistit tak rovnost všech lidí ve všech ohledech.