Zerkalo dlya geroya

Sergej a Andrej se procházejí městským parkem a uvidí filmový štáb, který natáčí scénu z období krátce po druhé světové válce. Přelezou parkový plot, aby měli lepší výhled, ale zakopnou o kabel ležící na zemi a ocitnou se v minulosti – 8. května 1949, v den, který jsou zřejmě odsouzeni prožívat znovu a znovu.