Zajímavosti 16
- Vzhledem k obecnému chápání toho, že princ má povinnost vůči státu, která je nadřazena jeho povinnosti vůči sobě samému, je nemyslitelné, že by první a druhý v pořadí na trůn uvažovali o vzájemném souboji nebo že by jim to bylo dovoleno.
- Na titulní kartě stojí: "a prince has a duty to his country higher then [sic] his duty to himself" - gramatická chyba neobvyklá pro tak prestižní studio, jakým je MGM.
- Danilo přivede Sally do nevěstince, kde probíhá divoký večírek, s úmyslem ji svést.
- S remakem tohoto filmu "The Merry Widow" (1952) studio MGM ukončilo další distribuci předchozích verzí, aby nekonkurovalo kasovnímu úspěchu remaku. Tento film na několik desetiletí zcela zmizel a nebyl znovu k vidění, dokud jej nezískala zpět společnost Turner Classic Movies. Také "Veselá vdova" (1934) se objevila v televizi s novým názvem "A Lady Dances", aby se minimalizovala záměna, protože verze z roku 1952 byla také pronajata místním televizním stanicím.
- Přibližně pětinu stopáže filmu tvoří děj původní operety. Předchozí dějovou linii vymysleli Erich von Stroheim a Benjamin Glazer.
- Květen 1924: Mayer nabídl Erichu von Stroheimovi prémii 10 000 dolarů, pokud tento film dokončí za méně než šest týdnů.
- Závěrečná sekvence, která trvá 136 stop, byla natočena ve dvoubarevném Technicoloru, ale dochovala se pouze v černobílém provedení.
- Erich von Stroheim měl původně hrát vedlejší hlavní roli korunního prince Mirka. Jeho smlouva s MGM však stanovila, že se nesmí objevit v jeho režijním počinu. Do role byl obsazen Roy D'Arcy, v té době všeobecně neznámý herec, poté, co ho von Stroheim viděl hrát v jedné divadelní hře v Los Angeles.
- Erich von Stroheim chtěl, aby prince Danila hrál jeho přítel Norman Kerry. Oba spolu již dříve pracovali na filmu "Merry-Go-Round" (1923).
- Údajně se Irving Thalberg během jednoho dne, kdy probíhaly kamerové zkoušky, zeptal Ericha von Stroheima na určitý aspekt chování postavy barona Sadoja, kterého hrál Tully Marshall. "To je fetiš na nohy," odpověděl Stroheim. Thalberg prý odpověděl: "Ty, Von, máš fetiš na nohy!"
- Během natáčení Mae Murrayová často chodila do kanceláře a stěžovala si, že režisér Erich von Stroheim natáčí špinavý film. Oba se během natáčení neustále hádali.
- Joan Crawfordová a Clark Gable se v tomto filmu objevují jako komparzisté. Podle autora Williama J. Manna v jeho knize "Behind the Screen: How Gays and Lesbians Shaped Hollywood 1910-1969" se jako taneční partneři objevují i budoucí kostýmní návrháři Irene a Walter Plunkettovi.
- Erich von Stroheim nechtěl, aby Danila hrál John Gilbert, a při natáčení se oba pohádali. Brzy poté se usmířili a stali se blízkými přáteli.
- Jedna z nejdražších scén, která měla být natočena, orgie se šampaňským a mnoha málo oblečenými sboristkami, byla z cenzurních důvodů vystřižena.
- Při natáčení vrcholné scény v tanečním sále si Erich von Stroheim všiml komparzisty, jehož kostým nebyl upraven podle jeho představ. Slezl z vysoké kamerové plošiny, na které stál, upadl a zlomil si nohu. Zbytek filmu režíroval z polohovatelného křesla, zatímco se mu noha hojila.
- Autor Scott Eyman ve své knize „Lion of Hollywood: Mayera“ uvádí, že Mae Murrayová byla ‚násilnická, na hranici halucinací a posloužila jako hlavní inspirace pro postavu Normy Desmondové ve filmu "Sunset Blvd." (1950)‘. Když se později dostala do potíží, Louis B. Mayer ji „odmítl zařadit na svůj seznam důchodců“.