U nebeských bran

Dnes už Casablanca nevypadá jako za dob Humphreyho Bogarta a Ingrid Bergmanové. Je jiná. Rychlá, tvrdá a život v ní umí být nejen příjemný, ale také zlý a velmi bezohledný. O tom vás přesvědčí tři různé prolínající se příběhy tří různých lidí, kteří zde musí žít a dennodenně se prát o své štěstí. Tím prvním je Ney, mladý dělník, který se jako jediný muž v rodině musí postarat o slepou matku a malou sestřičku. Proto také posléze uvízne v tenatech organizovaného zločinu. Druhou smutnou hrdinkou je Američanka Lisa, vdova po gangsterově bratrovi, která díky blízkým členům nově nabyté rodiny dostává šanci přestat pochybovat o svých schopnostech. A nakonec zbývá introvertní Smail, který strávil patnáct let za mřížemi za přepadení. Nyní má už jen dvě přání. Vidět svou churavějící matku a pomstít se bývalým kumpánům, jejichž svědectví ho dostalo do vězení.