Omi a Jai, dva flákači a sukničkáři, se snaží sbalit novou holku od vedle – a naprosto selžou. Ke všemu má úspěch jejich třetí spolubydlící, stydlivý knihomol, což je oba nesmírně štve. Začnou tedy vymýšlet komické plány, jak ty dva hrdličky rozdělit, aby na jejich vlastní tajemství a trapasy nevyšlo najevo.
