Když Neil a Elizabeth vezmou své děti na dovolenou do kempu ve Francii, neustále narážejí na přehnaně přátelský pár, Simona a Lindu. Elizabeth se zdají divní, ale když začnou jejich obytný vůz zahlédávat ve zpětném zrcátku a z kempu zmizí malý chlapec, uvědomí si, že ten pár je víc než jen podivný... jsou nebezpeční.
Série 1Epizody 2
Herci a tvůrci 40
Dodatečné informace
Původní název:
Bon Voyage (více)
Bon Voyage
Buen viaje
Viaje al abismo
Premiéra v ČR:
24. 10. 2006
Země původu:
Velká Británie, Kanada
Ocenění:
Žádná ocenění