Kiiroi namida

Film se točí kolem pěti kamarádů, kteří tráví léto roku 1962 společně v malém garsoniéře v Tokiu. Těchto pět přátel jsou Eisuke – tvůrce mangy, Shoichi – zpěvák, Ryuzo – romanopisec, Kei – malíř a Yuji – tak trochu páté kolo u vozu. Přátelé tráví léto ve snaze dosáhnout svých vlastních ideálů osobní svobody – dělat si, co chtějí. Během této snahy se na vlastní kůži přesvědčí, že ať už se to zdá jakkoli ideální, není to tak snadné, jak si myslí.