Vadon

1859. Kossuth využívá rakousko-francouzsko-italského konfliktu a posílá Batiszyho Kryštofa zpět z emigrace, aby zorganizoval uherskou legii. Batiszyho rota se dostane do problémů, čekají na ně Rakušané, honí je maďarské úřady a lidé zůstávají stát. Demolice jednotky je úkolem hlavního okresního správce Görgényiho László, který kdysi býval důstojníkem v revoluci.