Orlí oko

Dánský král Valdemar posílá v roce 1218 svého stejnojmenného mladého syna a dědice do bezpečí, protože na hranicích zuří válka. Svěří ho do péče Erskila, biskupa z Ravensburgu, který má zajistit princovu výchovu. Biskup je však hlavou spiknutí, jehož cílem je zmocnit se koruny, protože většina šlechticů je nespokojena s nekonečnými válkami, které jim nepřinášejí žádný zisk. Princ a kuchyňský chlapec Aske náhodou vypadnou ze zámku a zaslechnou spiklence. Jsou však spatřeni a pronásledováni muži Jednookého, obávaného žoldáka, který se spiknutí účastní, aby se smrtelně pomstil králi za to, že ho nechal na bitevním poli, kde přišel o oko, které sežral orel. Toho orel zkrotil a nyní s ním sdílí svůj zrak.