V roce 1941 měli ti, kteří zůstali příliš dlouho a nestihli uniknout nacistickému bleskovému tažení, jednu malou šanci, jak se vyhnout pronásledování. Mohli odcestovat do Marseille a pokusit se přimět servilní, ale stále nominálně nezávislou vládu Vichistické Francie, aby jim udělila výjezdní vízum. Poté se mohli nalodit na jednu z neutrálních lodí, které tam zastavovaly, a odplout do bezpečnějších míst. Toto drama, natočené podle románu Anny Seghersové, sleduje osudy malé skupiny zoufalých lidí, kteří se o to pokoušejí.
