Judith Therpauve

Bývalou hrdinku francouzského protinacistického odboje osloví staří kamarádi, aby vedla liberální noviny, které se potýkají s finančními problémy. Zpočátku se zdráhá, ale nakonec výzvu přijme a zastaví svůj dům, aby noviny udržela nad vodou. Když konzervativní síly zesílí svůj odpor, je nakonec nucena noviny prodat, což vnímá jako osobní selhání.