Zajímavosti o Jackie Brownová

Zajímavosti 89

• Quentin Tarantino potkal Roberta Forstera v restauraci a předal mu scénář se slovy: "Uděláš to a to je všechno." Forster byl přirozeně nadšený, protože jeho kariéra byla ve velkém útlumu. Tímto filmem se vrátil ve velkém stylu a dokonce získal nominaci na Oscara.
  0
• Scénu, kdy spolu Max a Jackie mluví (a Max se baví o tom, že si nechal upravit vlasy, aby vypadal mladistvěji), navrhl Robert Forster. Forster si nechal takovou operaci provést, když mu začaly mizet vlasy, a myslel si, že se to k jeho postavě hodí. Tarantino byl potěšen, že Forster byl ochoten o tomto zákroku otevřeně hovořit, a okamžitě to vepsal do scénáře.
  0
• Když Pam Grier přišla na konkurz ke Quentinu Tarantinovi, "byly tam všechny moje plakáty z doby před dvaceti lety, kdy jsem byla ještě dítě", vzpomínala. "A já jsem se zeptala: 'To jste je tam pověsili, protože jsem měla přijít?' A on na to: 'Ne, chtěl jsem je sundat, protože jsi měla přijít!".
  0
• Samuel L. Jackson označil tento film za svůj nejoblíbenější film Quentina Tarantina.
  0
• Quentin Tarantino přirovnává film k filmu Rio Bravo (1959). „Je to film pro pobavení,“ vysvětluje. „Jackie Brownová je podruhé lepší a myslím, že potřetí a počtvrté je ještě lepší. Možná si dokonce při prvním zhlédnutí říkáme: 'Proč to všechno děláme, když se flákáme? Proč se nemůžeme dostat víc k ději? Ale když to vidíte podruhé a potřetí, už na děj nemyslíte. Čekáte na scény, kdy se budete poflakovat. To je podle mě věc, která se povedla filmu Rio Bravo (1959). Pamatuji si, když jsem Rio Bravo (1959) viděl poprvé, ale víc si pamatuji, když jsem Rio Bravo (1959) viděl po patnácté. Je to o poflakování se s postavami.“
  0
• Pam Grier se ucházela o roli ve filmu Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994), kterou nakonec získala Rosanna Arquette. Quentin Tarantino na ni však nezapomněl a roli Jackie Brownové vytvořil speciálně pro ni.
  0
• Quentin Tarantino se bál, že Elmore Leonard bude film nenávidět. Spolu s Rogerem Avary váhali, zda s Leonardem změny projednat, a nakonec s ním promluvili, když se film měl začít natáčet. Leonardovi se scénář líbil a považoval ho nejen za nejlepší z šestadvaceti filmových adaptací svých románů a povídek, ale také prohlásil, že je to možná nejlepší scénář, jaký kdy četl.
  0
• Otec Roberta Forstera, kterého velmi miloval, se dozvěděl dobrou zprávu o návratu svého syna k herectví v celovečerním filmu a strávil krátký čas na place. Bohužel zemřel dříve, než Robert získal nominaci na Oscara.
  0
• Pam Grier nečekala, že její dlouholetý přítel Sid Haig bude hrát soudce. Vyprskla smíchy, protože ji Haig překvapil, protože spolu hráli v několika exploatačních filmech, kterými byl styl tohoto filmu ovlivněn.
  0
• Když mu Quentin Tarantino předával scénář, neměl Robert Forster ani agenta. Forster se zúčastnil konkurzu na roli Lawrence Tierneyho ve filmu Gauneři (1992), takže Tarantino napsal roli Maxe Cherryho přímo pro něj.
  0
• Když se Robert De Niro poprvé dostal ke scénáři, chtěl hrát roli Maxe Cherryho. Quentin Tarantino chtěl s De Nirem spolupracovat, ale jeho srdce se upnulo na Roberta Forstera v roli Cherryho, a tak dal roli Louise De Nirovi.
  0
• V první scéně v obchodním centru vychází Max Cherry (Robert Forster) z kina, zatímco hraje hudba k závěrečným titulkům. Ve skutečnosti se jedná o závěrečnou hudbu samotného filmu.
  0
• Podle Quentina Tarantina se Michael Keaton zoufale snažil Tarantina přemluvit, aby ho do role Raye Nicoletta nenajal. "Celý jeho proces spočíval v tom, že mě přesvědčoval, že se na tu roli nehodí," vzpomínal Tarantino. "Ale nikdy mě úplně nepřesvědčil. Celé Michaelovo snažení spočívá v tom, že popírá sám sebe a říká, že se na to nehodí."
  0
• Michael Keaton si roli Raye Nicoletta zopakoval ve filmu Zakázané ovoce (1998), rovněž natočeném podle románu Elmora Leonarda.
  0
• Dlouhé vlasy a pletenou kozí bradku si vymyslel Samuel L. Jackson.
  0
• Samuel L. Jackson, známý tím, že ve svých filmech s ratingem R říká "motherfucker", ho řekne sedmatřicetkrát. Od roku 2018 stále drží rekord v počtu jeho výroků v jediném filmu, ve kterém hrál.
  0
• V románu se Jackie jmenuje Burke. Quentin Tarantino změnil její příjmení na Brownová, jako poklonu nejvýznamnější postavě Pam Grier z filmu Foxy Brown (1974).
  0
• Quentin Tarantino byl naštvaný, že Pam Grier nebyla nominována na Oscara za nejlepší ženský herecký výkon.
  0
• Quentin Tarantino chtěl zjistit, jak diváci reagují na klíčové momenty filmu, a tak strávil několik prvních týdnů po uvedení filmu do kin jeho sledováním. "Viděl jsem ten film asi třináctkrát v Magic Johnson Theatre," řekl Tarantino. "Celé první čtyři týdny, kdy to tam bylo, jsem tím prostě žil."
  0
• V románu je Jackie Brownová (v originále Jackie Burke) běloška. Quentin Tarantino změnil její rasu jen proto, aby mohl pracovat s Pam Grierovou.
  0
• Max Cherry Bail Bonds byla skutečná kancelář pro kauce v kalifornském Carsonu a byla zbourána v roce 2008.
  0
• Quentin Tarantino považuje Jackie Brownovou za svou první profesionální režijní zkušenost.
  0
• Po dokončení filmu Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994) získali Quentin Tarantino a Roger Avary práva na zfilmování románů Elmora Leonarda Rum Punch, Freaky Deaky a Killshot. Tarantino původně plánoval zfilmovat buď Freaky Deaky, nebo Killshot a Rum Punch nechat natočit jiným režisérem, ale po opětovném přečtení Rum Punch změnil názor a prohlásil, že se do románu znovu "zamiloval".
  0
• Ze všech filmů Quentina Tarantina, které byly nominovány na Oscara, je tento jediný, který nezískal alespoň jednu cenu.
  0
• Peníze, které jsou zobrazeny v tašce, jsou pravé peníze.
  0
• Ačkoli byl Robert Forster výrazně uveden na plakátu a v upoutávkách na film, na většině propagačních fotografií k filmu se neobjevil. Byl jediným hercem z obsazení, který získal nominaci na Oscara.
  0
• Robert De Niro a Quentin Tarantino si údajně na place nerozuměli. Pravděpodobně to souviselo s tím, že Tarantino De Nirovi nedával moc práce, pokud jde o roli Louise Gara, který v prvních scénách mluvil jen velmi málo a měl tendenci mumlat, ale postupně se z toho v průběhu filmu dostával.
  0
• Během Jackieho obžaloby hraje píseň "Long Time Woman" v podání Pam Grierové.
  0
• Hudba použitá v obchodním domě, kde Jackie vychází ze šatny a "zběsile" se rozhlíží po tajných policistech, je stejná jako ve scéně honičky ve filmu Coffy (1973), kde titulní postava Pam Grier utíká před policisty.
  0
• Spike Lee veřejně kritizoval Tarantina za časté používání slova na n ve filmu. Samuel L. Jackson, který byl dříve častým Leeovým spolupracovníkem, se Tarantina v tisku zastal. Předseda společnosti Miramax Harvey Weinstein zavolal Leemu ve snaze zprostředkovat jednání mezi ním a Tarantinem, ale Lee odmítl s Tarantinem mluvit.
  0
• Film, na který se Melanie (Bridget Fondová) dívá, zatímco sedí na gauči, je Dirty Mary Crazy Larry (1974), ve kterém hrál Bridgetin otec Peter.
  0
• Samuel L. Jackson natáčel své scény o víkendech, protože v té době pracoval na filmu Koule (1998).
  0
• Vedoucí castingu se jmenuje Jaki Brown.
  0
• Louis a Ordell se poprvé objevili v románu Elmora Leonarda The Switch. V patnácti letech byl Quentin Tarantino zatčen za krádež této knihy v obchodě, což byla jeho jediná zkušenost se "skutečným" zločinem. V románu The Switch Louis a Ordell unesou milionářovu ženu, aby zjistili, že ji nechce zpět, což je zápletka, která byla použita ve filmu Bezcitní lidé (1986). V pokračování románu Rumový punč si Louis a Ordell stěžují, že jim producenti filmu ukradli nápad (aniž by film jmenovitě zmínili).
  0
• Ve speciálním vydání odhalí rekvizitář Steve Joyner, jak ve skutečnosti vypadá 500 000 dolarů v hotovosti. Joyner dále říká, že Quentin Tarantino trval na autenticitě, a proto je skutečná suma peněz taková.
  0
• Mira Sorvino, která v té době chodila s Quentinem Tarantinem, je při obžalobě Jackieho vidět rozostřená v zadní části soudní síně.
  0
• V závěrečných titulcích Tarantino děkuje mimo jiné "dceři Berta D'Angela". Na konci 70. let hrál Paul Sorvino v televizním detektivním seriálu Bert D'Angelo/Superstar (1976). "Dcera Berta D'Angela" je tedy Paulova dcera a Tarantinova tehdejší přítelkyně Mira Sorvino.
  0
• Když se Ordell poprvé setká s Maxem Cherrym v jeho kanceláři, je za Maxovým stolem jasně vidět velký plakát cirkusu Ringling Bros. a Barnum & Bailey, pro který kdysi pracoval jako cvičitel slonů otec Roberta Forstera, Robert Wallace Forster starší.
  0
• Když jde Ordell Robbie poprvé do kanceláře Maxe Cherryho a je dotázán, zda má peníze na kauci, odpoví: "Mám je tady v tašce Raptor." Přestože je logo částečně zakryté, je zřetelně logo Toronto Raptors. Samuel L. Jackson byl v sezóně před natáčením tohoto filmu často na hřišti při zápasech Toronto Raptor.
  0
• V roce 2014 byla většina prostor, které byly v obchodním centru Del Amo natočeny, zbourána kvůli rekonstrukci, která má být dokončena v roce 2015.
  0
• Design titulků je stejný jako u filmu Foxy Brown (1974).
  0
• Na seznamu Quentina Tarantina pro Maxe Cherryho byli Paul Newman, Gene Hackman, John Saxon a Robert Forster.
  0
• Postava Melanie Ralstonové, kterou hraje Bridget Fondová, je založena na skutečné herečce Candice Rialsonové.
  0
• Christina Applegate byla zvažována pro roli Melanie Ralston, ale měla smlouvu na film Ženatý se závazky (1987).
  0
• Ačkoli Max Cherry tvrdí, že je mu kolem padesátky, v jeho řidičském průkazu je uvedeno datum narození 3-15-48, což ho podle časové osy filmu řadí mezi čtyřicátníky.
  0
• Během závěrečných titulků Tarantino zvláště děkuje scenáristovi a režisérovi Samuelu Fullerovi: "Same Fullere, díky za všechno". Je známo, že Tarantino je velkým fanouškem Fullerovy tvorby, stejně jako mnoho dalších režisérů, například Martin Scorsese, Wim Wenders a Jim Jarmusch.
  0
• Další jméno na seznamu nájemníků Melaniina bytu je "J. Hill", což je narážka na režiséra Jacka Hilla. Hill režíroval a/nebo napsal některé z hlavních rolí Pam Grier.
  0
• Když měl tento film v roce 2001 premiéru v pozemní televizi, Andrew Collins z Radio Times jej označil za film týdne. Collins ve své recenzi napsal: "Je to jeho nejvyzrálejší film. Možná mu chybí jednoduchost filmu Gauneři (1992) nebo ohňostroj Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994), ale dokazuje, že Tarantino je režisér, který nepotřebuje násilí, aby udržel naši pozornost." Na rozdíl od filmů Psi a Pulp je Jackie vyprávěn v chronologickém pořadí.
  0
• Odehrává se v létě roku 1995.
  0
• Ve scéně v baru, kdy Louis řekne Ordellovi, že měl s Melanií sex, se Louis zeptá: "Co je pro tebe ona?" Název písně, která hraje v baru, je "Who Is He (And What Is He to You)" od Billa Witherse.
  0
• Skutečná částka 500 000 dolarů použitá při natáčení filmu, která je vidět na plátně, se rovná celému rozpočtu filmu Gauneři.
  0
• Na seznamu nájemníků v Melaniině bytě je uvedeno jméno "S. Haig", což je odkaz na Sida Haiga, který hraje soudce, jenž předsedá Jackieho obžalobě.
  0
• Jediný film Quentina Tarantina, který byl natočen ve vyšším poměru stran 1,85:1, ačkoli takto byla natočena i sekvence ''14 pěstí McCluskeyho'' z filmu Tenkrát v Hollywoodu (2019).
  0
• Hodně se mluvilo o tom, zda si Danny DeVito během úvodní titulkové sekvence tohoto filmu střihl neokázalé cameo. Danny DeVito se s Quentinem Tarantinem dobře znal, protože byl výkonným producentem filmu Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994). Ověřte si sami, zda si myslíte, že malý muž v bílé košili s černou čepicí na hlavě je Danny DeVito - zmrazte snímek krátkého cameo výstupu během úvodní titulkové sekvence ve dvou minutách a třech sekundách, když prochází prostorem detektoru kovů.
  0
• Slovo "n" zazní ve filmu osmatřicetkrát.
  0
• Jediný výkon Roberta Forstera nominovaný na Oscara.
  0
• Role Winstona byla původně napsána a nabídnuta Shaquille O'Nealovi, ale Shaqův agent ho vyzval, aby nabídku odmítl a věnoval se pouze hlavním rolím. Toma Listera Jr. obsadil Tarantino díky jeho výkonu ve filmu Pátek (1995), který Tarantino označil za svůj nejoblíbenější film roku 1995. Uvažovalo se také o Ronniem Colemanovi.
  0
• Louis (Robert De Niro) řekl Ordellovi (Samuel L. Jackson) totéž, co Joey (Joe Pesci) Jakeu LaMottovi (Robert De Niro): "Jak se mě na to můžeš ptát?" ve filmu Zuřící býk (1980).
  0
• Scény na parkovišti u letiště LAX se ve skutečnosti natáčely na parkovišti u obchodního centra Del Amo Mall.
  0
• Ve filmu hrají dva držitelé Oscara: Robert De Niro a Quentin Tarantino a tři nominovaní na Oscara: Jackson, Robert Forster a Michael Keaton.
  0
• Když Max Cherry hledá v obchodě s hudebními nosiči kazetu Delfonic, z reproduktoru obchodu se hlasitě ozve píseň "Letter to the Firm" od hiphopera Foxyho Browna. Pam Grier (Jackie Brownová) je známá především díky svým rolím v několika nízkorozpočtových "blaxploitation" filmech ze 70. let, zejména díky hlavní roli ve filmu Foxy Brown (1974).
  0
• Navzdory všeobecnému přesvědčení byl skutečným důvodem, proč Tarantino změnil jméno hlavního hrdiny z Jackieho Burkea na Jackieho Browna, jeho přízeň k filmu Petera Yatese Přátelé Eddieho Coylea (1973), v němž vystupoval vznětlivý a namyšlený obchodník se zbraněmi jménem "Jackie Brown", jehož vlastnosti a chování byly inspirací pro knižní i filmovou verzi Ordella Robbieho. Autor předlohy Jackieho Browna "Rumový punč", Elmore Leonard, byl známým fanouškem George V. Higginse a uvádí ho jako jednu ze svých inspirací, přičemž Higgins je autorem knihy Přátelé Eddieho Coyla.
  0
• Melanie (Bridget Fonda) se dívá na film La belva col mitra (1977) s Helmutem Bergerem v hlavní roli. Zmiňuje se o něm i jménem. Fonda a Berger se objevili ve filmu Kmotr III (1990).
  0
• Podle Quentina Tarantina herečka 70. let Carol Speedová původně pomáhala při natáčení tohoto filmu a byla ochotná si ve filmu zahrát malou epizodní roli. Na poslední chvíli se Tarantino rozhodl, že ji ve filmu nevyužije.
  0
• Jediný film Quentina Tarantina, který byl ve Velké Británii klasifikován BBFC (British Board of Film Classification) jako "15", zatímco všechny jeho filmy, které napsal a režíroval, jsou klasifikovány jako "18".
  0
• Max Cherry uvádí, že je mu 56 let. Robertu Forsterovi, který hrál Maxe, bylo v době uvedení filmu do kin 56 let.
  0
• Autorská práva na film během úvodních titulků vlastní společnost Mighty Mighty Afrodite productions. Mira Sorvino, která v té době chodila se scenáristou a režisérem Quentinem Tarantinem, získala za film Mocná Afrodité (1995) Oscara.
  0
• Během zkušební scény se Jackie, Ray Nicolette a Mark Dargus dohadují, jak správně nahrát na kazetu barevnost nákupní tašky společnosti Del Amo: bílou, fialovou a růžovou. Během instruktážní scény ve filmu Gauneři dochází k podobnému sporu mezi panem Bílým a panem Růžovým, který chce změnit barvu na fialovou.
  0
• Vůz Maxe Cherryho je čtyřdveřový Cadillac Seville hardtop z roku 1976 s modrým interiérem.
  0
• Kniha, kterou Max Cherry čte, když Jackie vyjde z vězení, je "Berlínská hra" od Lena Deightona.
  0
• Jedná se o jediný film Quentina Tarantina, který nepoužil kamery Panavision Panaflex.
  0
• Je to poprvé, co se Quentin Tarantino neobjevil v některém z filmů, které napsal a režíroval, pokud nepočítáme jeho pozdrav na záznamníku v telefonu Jackie Brownové (Pam Grier). Tarantino si zahrál ve filmech Gauneři (1992) a Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994). Na rozdíl od výše zmíněných filmů navíc tento film nemá prolog před úvodními titulky.
  0
• Debut Diany Uribe.
  0
• Se Sharon Stone hráli Pam Grier, Samuel L. Jackson a Robert De Niro. Grier ve filmu Nico (1988), Jackson ve filmu Koule (1998) a De Niro ve filmu Casino (1995).
  0
• Samuel L. Jackson, Bridget Fonda a Michael Keaton hráli ve filmech Barbeta Schroedera. Jackson ve filmu Polibek smrti (1995), Fonda ve filmu Spolubydlící (1992) a Keaton ve filmu Hranice zoufalství (1998).
  0
• Quentin Tarantino byl kritizován za přehnané, exploatační násilí v předchozích hitech jako Gauneři (1992) a Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994), a proto v tomto filmu sarkasticky odpověděl kritikům, že zmírní množství krve a vnitřností. Když je Melanie postřelena Louisem, nevidíme nic, a když Ordell zabije Louise, jsme za dějem, mimo dosah kontaktu s kulkou.
  0
• Počet mrtvých: čtyři. Nejméně ze všech filmů Quentina Tarantina. Kill Bill 2 (2004) má pouze tři úmrtí na plátně, nicméně je v něm zabito několik postav během flashbackové scény.
  0
• Během sekvence, kdy se Ordell dívá s Louisem na televizi, zazvoní telefon a on jde do kuchyně. V ledničce je fotka Samuela L. Jacksona nahého ve vaně, přirozeně, protože Jackson by se zcela oblečený nekoupal. Tato fotka je z jeho role ve filmu Mafiáni (1990).
  0
• REŽISÉR TRADEMARK (Quentin Tarantino): (pohled na mrtvolu): Poté, co je poslední padouch zastřelen, kamera míří z jeho "hlavy" nahoru a hrdinové se dívají na jeho tělo.
  0
• Ve filmu zemřou čtyři postavy a všechny čtyři jsou představeny během první scény filmu (po úvodních titulcích).
  0
• Během úvodních scén Ordell Louisovi zdůrazňuje, že pistole ráže .45 je nespolehlivá a náchylná k zaseknutí, což by svým zákazníkům nedoporučil. Ke konci filmu používá výhradně poniklovanou pistoli M1911A1 s komorou .45 a právě tuto zbraň drží v ruce, když je zastřelen Rayem Nicolettem.
  0
• Když si Max Cherry v dámské šatně vyzvedne tašku s hotovostí 500 000 dolarů, prolistuje hromádku bankovek. Na číslicích několika stodolarových bankovek jsou zelené inkoustové tečky, které tam umístil detektiv (Michael Keaton). To mělo sloužit k identifikaci jednoho balíčku peněz. Jackie Brown už ale zelenou inkoustovou tečku na balíčku peněz podstrčil ženě s kabelkou. Takže není známo, zda se jedná o dobrou chybu, nebo to byl záměr, abyste si mysleli, že je možná později chytili.
  0
• Větu "he is as serious as a heart attack" použil Robert De Niro i ve filmu Fanatik.
  0
• Jackie jí jídlo z "Teriyaki Donut". Stejná firma byla i ve filmu Pulp Fiction: Historky z podsvětí.
  0
• Bílá Honda, ve které jezdí Jackie, je úplně stejné auto, ve kterém v Pulp Fiction srazí Butch (Bruce Willis) Marsella Wallace.
  0
• John Travolta byl původní volba pro roli Raye Nicoletta.
  0
• Louise Gara chtěl původně hrát Sylvester Stallone.
  0
• Jackie si kupuje stejný oblek, jaký nosí Mia Wallace (Uma Thurman) v Pulp Fiction.
  0
• Elektronický hlas na záznamníku Jackie patří samotnému Quentinu Tarantinovi.
  0