Odoru daisosasen

Aoshima, detektiv pracující v pobřežní stanici Bayside, je neustále frustrován byrokracií a hierarchií, které sužují systém. Jeho přítel Muroi stoupá po žebříčku policejní byrokracie. Muroi uzavřel s Aoshimou dohodu, že zatímco Aoshima bude pečovat o ulice, Muroi usnadní život policistům v terénu. Jednoho dne v Bayside však série událostí obrátí malou stanici vzhůru nohama.