Rahmata, obchodníka s ovocem ze středního věku z Afghánistánu, přijíždí do Kalkaty, aby prodával své zboží a spřátelil se s malou bengálskou dívkou Mini, která mu připomíná jeho vlastní dceru v Afghánistánu. Jednoho dne Rehmat obdrží zprávu o nemoci své dcery a rozhodne se vrátit do Afghánistánu. Než ale odjede, násilná hádka se zákazníkem vyústí v to, že ho Rehmat zabije. Z vězení se dostane o deset let později. Založeno na povídce Rabíndranátha Thákura.
Der Mann aus Kabul