Ijintachi tono natsu

Harada, úspěšný scenárista, se právě dozvěděl, že jeho nejlepší kamarád se chystá požádat o ruku jeho bývalou manželku. Otřesen touto zprávou propadá Harada melancholii a přemýšlí o svém selhání jako manžel a otec. Vydá se na představení tradičního japonského divadla "rakugo", kde ho jeden sympatický divák pozve k sobě domů. Haradu zarazí silná podoba tohoto muže a jeho ženy s jeho vlastními rodiči, kteří zemřeli před téměř 30 lety, když mu bylo dvanáct.