V nejzloglasenější části Bělehradu, Savamale, žije osmnáctiletý mladík. V této bouřlivé atmosféře se střetávají různé vášně a zdá se, že krvavé potyčky jsou předehrou k velké bitvě. Mladík se snaží uniknout ze slumu a žít v lepší společnosti. Zamiluje se a kreslí komiksy, zatímco Savamala mu nabízí bídu všedního dne, svět kriminálníků, hazardérů, anarchistů, zpěváků a neúspěšných básníků.