Na konci května 1944, během německého ústupu na východní frontě, kapitán Stransky (Helmut Griem) nařídí seržantu Steinerovi (Richard Burton), aby vyhodil do povětří železniční tunel a zabránil tak ruským silám v jeho využití. Steinerova četa selže v misi, když narazí na ruský tank. Steiner si pak vezme dovolenou do Paříže právě v době, kdy Spojenci zahájí invazi do Normandie.