Kochaj albo rzuc

Pawlak a Kargul – sousedé, rivalové a dědečkové Aničky – obdrží pozvání do Ameriky od Pawlakova bratra Johna. Všichni tři cestují do Chicaga, kde zjistí, že John zemřel a oni dorazili právě včas na jeho pohřeb. Nejdříve ale musí najít jeho nemanželskou dceru. Příběh odehrávající se na konci 70. let vypráví o dobrodružstvích dvou okouzlujících polských vesničanů v Chicagu a je třetím dílem série o Pawlakovi a Kargulovi.