

24. dubna 1993: Poslední vysílání Radiofreccia, nezávislé rozhlasové stanice, která po 18 letech končí, pouhou minutu před dosažením plnoletosti. Bruno, jeden z jejích zakladatelů, začíná vyprávět její příběh, příběh skupiny přátel – obzvlášť problémového Freccii – a období jejich mládí v jejich malém rodném městě.