Black Jack

Kaj, Lennart a Robert jsou třicátníci, kteří každý víkend vyrážejí na taneční zábavy. Na jedné z nich potkají Inger, do které se Kaj zamiluje. Kaj má kamarády, kteří hrají v kapele. Bubeník Tommy je známý tím, že je místní Casanova a svádí ženy, kdykoli má příležitost. Netrvá dlouho a za Kajovými zády má s Inger poměr.