Terasa na krovu

Dva naprosto odlišní, ale stárnoucí sousedé, Ratko a Krekič, sdílejí střešní terasu. Jejich poklidné životy se obrátí vzhůru nohama s příchodem bezprostřední mladé dívky Andji, která si vezme prázdný byt vedle nich. Jejich sny o oživeném mládí a lásce a lepším životě, mimo sváry jugoslávské občanské války, však nemají dlouhého trvání, protože žárlivost a vojenská služba je roztrhají.