Happy Years, The

Příběh o mladém Johnu Humperkinkovi "Dinkovi" Stoverovi, studentovi Lawrenceville Preparatory School v roce 1896, jehož rodina ve Eastcesteru v New Yorku už se téměř vzdala jeho vzdělávání, protože je nenapravitelný student. Dostává se do jedné situace za druhou a vzbuzuje nechuť svých spolužáků, kteří si myslí, že je zbabělý. Změní jejich názor, když několik z nich vyzve na souboj. Když se vrací domů na léto, potkává slečnu Dolly Traversovou a prohlubuje se jeho 'nenávist k ženám', protože nepřijímá jeho školácké žerty. Na podzim se vrací do školy, kde je ještě problematičtější než dřív, dokud jeho filozofii nezmění jeden z učitelů.