

Čtyři studenti v Šanghaji právě dokončili univerzitu, ale nemají práci. Xu uvažuje o sebevraždě, ale jeho kamarád Zhao ho od toho zrazuje. Zhao bydlí v nuzném pokoji, od kterého ho od vedlejšího dělí jen chatrná stěna z prken. Slečna Yang, která přijela do města, aby nastoupila do továrny, se nastěhuje do vedlejšího pokoje. Její zatloukání hřebíků do zdi shodí Zhaoovy fotografie. Neviditelní sousedé začnou hrát hru "oko za oko"... Zhao získá práci jako korektor v novinách. Každý den cestou do práce potkává v tramvaji hezkou dívku. Nezná ji, ale je to slečna Yang... Zhao dostane za úkol psát pro noviny o pracovních podmínkách. Pošlou ho do továrny, kde pracuje slečna Yang...