Taki no shiraito

Shiraito Taki je velmi nezávislá mladá žena, která má ve slavné kočovné karnevalové skupině slavné vystoupení s vodní žonglérskou show. Zamiluje se do osiřelého kočího Kin'yi Murakošiho a slíbí, že ho dostane na právnickou fakultu v Tokiu. Vždy mu do dopisů vkládá peníze, dokud v jedné kruté zimě nemůže najít žádnou práci.