

Daleko v dublinských horách se setkáváme s novinářkou Sinead (Joan Allen), která právě dělá rozhovor s notorickým zločincem Shaughnessym (Pete Postlethwaite). Zjišťuje, že korupci a degradaci Dublinu nezpůsobují ozbrojení zločinci jako on, nýbrž bezohledné gangy zabývající se obchodem s drogami. Je to byznys, který zničí vše, co mu přijde do cesty. To jsou lidé, které chce Sinead odhalit - drogoví baroni. Brzy po interview je Sinead přepadena. Po tomto smrtícím útoku potkává Mackeye (Patrick Bergin) - místního detektiva. Mackey je klasický polda - cynický, věčně naštvaný a unavený. Přestože ví, že bojuje za předem prohranou bitvu, zbývá mu ještě malá naděje, která ho nutí angažovat se v případu se Sinead.
Herci a tvůrci 86
Dodatečné informace
Původní název:
When the Sky Falls (více)
Když obloha padá
When the Sky Falls
Allein gegen das Verbrechen
El valor de la verdad
Kun maailma romahtaa
Veronica Guerin
Země původu:
Velká Británie, Irsko, USA
Ocenění:
Žádná ocenění