Pants on Fire

Učitelé Julie a Barry spolu mají poměr. Když se Barry přizná své ženě Dierdre, nutí Julii, aby se k aféře přiznala i svému manželovi Maxovi. Kvůli tomu je Barry vyhozen z domu a Max přesvědčí Julii, aby zatím zůstala a pokusili se vztah urovnat.