Východní Berlín, krátce před pádem Berlínské zdi, je hřištěm, na němž se odehrává zápas dvou mladíků, kteří bezcílně proplouvají životem a utápějí se v nudě. Bezútěšnost jejich existence je dovede až k fatálnímu rozhodnutí, díky němuž skončí za zdmi věznice. Tím ale jejich tragédie teprve začíná. Za mřížemi se setkají s nacistickou ideologií. Pokud ji přijmou, nastoupí cestu vedoucí rovnou do pekla.