Na konci 70. let v Londýně se Chris a Marion usadili v pohodlné, ale až příliš předvídatelné existenci střední třídy. Chrisa nečekaně navštíví jeho nespoutaná kamarádka Toni, jejíž přítomnost mu připomene bezstarostnější časy v Paříži 60. let. Nyní, když na povrch vyplouvají pochybnosti o jeho manželství, se Chris musí rozhodnout, zda se vrátí ke své mládí s Toni, nebo se postaví tváří v tvář současnosti s Marion.