Doppio agguato

Máj 1989. Valerio Arttico (Luca Zingaretti) má na starosti výcvik mladých a talentovaných policajtov, ktorí sú neskôr nasadzovaní do špeciálnych akcií proti únoscom. Valerio patrí k najlepším vo svojej brandži. Po tom, ako sa dozvie, že jeho dcérka je vážne chorá, rozhodne sa dočasne vzdať svojich pracovných aktivít. Dohodne sa s bývalou manželkou Carlou, že Estelle splnia dávny sen – vycestujú k moru ako normálna rodina a strávia nezabudnuteľnú dovolenku. Lenže Valerio je nečakane odvolaný k súrnemu prípadu. Keďže pracuje v štátnych službách a jeho šéf nemá spoľahlivých ľudí nazvyš, Valerio nemá veľmi na výber... Niekto uniesol vplyvného muža menom Belardem a teraz žiada od jeho rodiny tučné výkupné. Starosta Visco však predpokladá, že i keď rodina zaplatí, muža nezachránia, podobne ako to bolo i v nedávnych prípadoch. Do akcie je nasadený skúsený Arttico a jeho čerstvo vyškolený tím nováčikov. Podarí sa im ich riskantnú misiu splniť?