Poručík Kojak přijíždí do Budapešti jako hostující řečník na "Mezinárodní konferenci autorů detektivní literatury". Krátce poté, co si začne užívat potěšení, které město nabízí, pomáhá svým starým přátelům na policejním oddělení s případem. Případ se týká vyřešení vraždy významného vědce, aniž by tušil, že se na něj zaměřuje mafiánský zabiják se svou společnicí.