Stay Away, Joe

Joe Lightcloud přesvědčí svého kongresmana, aby mu dal 20 jalovic a jednoho prvotřídního býka, aby on a jeho otec Charlie dokázali, že Navajové mohou úspěšně chovat dobytek v rezervaci. Pokud bude jejich experiment úspěšný, vláda pomůže všem Navajům. Jenže Joeův kamarád, Bronc Hoverty, omylem ugriluje onoho prvotřídního býka a Joe prodá jalovice, aby koupil instalatérské vybavení a další vylepšení do domu pro svou nevlastní matku.