V neustálém ohrožení německými a bulharskými jednotkami se štáb partyzánského oddílu uprostřed kruté zimy, sněhu a těžkého terénu a s mnoha raněnými rozhodl opustit Jastřebac. Gvozden, sedlák z této oblasti a statečný bojovník, s tímto rozhodnutím nesouhlasí a chystá se oddíl opustit dříve. V zájmu disciplíny je však Gvozden odsouzen a na místě popraven, čehož celá jednotka lituje.